See mord on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": ":bor",
"3": "de:Mord",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Mord\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"mord\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"mord\">\nBorrowed from German Mord.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Mord.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "mord m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mord"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "cs",
"name": "Crime",
"orig": "cs:Crime",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "cs",
"name": "Death",
"orig": "cs:Death",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"murder"
],
"id": "en-mord-cs-noun-~DCG9tHg",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) murder"
],
"related": [
{
"word": "mordovat"
},
{
"word": "mordýř"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vražda"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmort]"
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gmq-oda",
"3": "morth"
},
"expansion": "Old Danish morth",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*murþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "murder"
},
"expansion": "English murder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mord"
},
"expansion": "German Mord",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ine-pro",
"3": "*mer-",
"4": "",
"5": "die"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mer- (“die”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Danish morth, from Old Norse morð, from Proto-Germanic *murþą, *murþrą, cognate with English murder, German Mord. From Proto-Indo-European *mer- (“die”).",
"forms": [
{
"form": "mordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mordets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mordenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "mord",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "mordet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mord n (singular definite mordet, plural indefinite mord)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "mord n (singular definite mordet, plural indefinite mord)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "mordenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "mords",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "mordets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "mords",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "mordene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "mord",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "mordet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "mord"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "da",
"name": "Murder",
"orig": "da:Murder",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"murder"
],
"id": "en-mord-da-noun-~DCG9tHg",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"related": [
{
"word": "myrde"
},
{
"word": "drab"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moːˀr/"
},
{
"ipa": "[ˈmoɐ̯ˀ]"
}
],
"word": "mord"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mordre"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of mordre"
],
"id": "en-mord-fr-verb-YBrpF0cL",
"links": [
[
"mordre",
"mordre#French"
]
],
"related": [
{
"word": "ça mord"
}
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mord.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav.mp3",
"note": "Shawinigan",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morden"
}
],
"glosses": [
"singular imperative of morden"
],
"id": "en-mord-de-verb-GLru5G8c",
"links": [
[
"morden",
"morden#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-mord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-mord.ogg/De-mord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/De-mord.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"forms": [
{
"form": "mordabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legmordabb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morddal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mordért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "morddá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mordakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mordig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mordban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mordéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morddal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mordért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "morddá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mordokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mordig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mordban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mordéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "abb"
},
"expansion": "mord (comparative mordabb, superlative legmordabb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "morda",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "mordo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mordság"
}
],
"glosses": [
"grim"
],
"id": "en-mord-hu-adj-zSKCcM4G",
"links": [
[
"grim",
"grim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmord]"
},
{
"rhymes": "-ord"
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "la-vul",
"3": "",
"4": "*mordĕre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *mordĕre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "la",
"3": "mordeo",
"4": "mordēre"
},
"expansion": "Latin mordēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mordere"
},
"expansion": "Italian mordere",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *mordĕre, from Latin mordēre. Compare Italian mordere.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "verb"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lombard entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to bite"
],
"id": "en-mord-lmo-verb-Swb~XZyh",
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse morð.",
"forms": [
{
"form": "mordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "mordene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mord n (definite singular mordet, indefinite plural mord, definite plural morda or mordene)",
"name": "nb-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Crime",
"orig": "nb:Crime",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "brodermord"
},
{
"word": "folkemord"
},
{
"word": "mordvåpen"
},
{
"word": "selvmord"
},
{
"word": "mordbrann"
}
],
"glosses": [
"murder"
],
"id": "en-mord-nb-noun-~DCG9tHg",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"related": [
{
"word": "morder"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drap"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse morð.",
"forms": [
{
"form": "mordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mord n (definite singular mordet, indefinite plural mord, definite plural morda)",
"name": "nn-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 13 25 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 13 25 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "brodermord"
},
{
"word": "brormord"
},
{
"word": "folkemord"
},
{
"word": "mordvåpen"
},
{
"word": "sjølvmord"
}
],
"glosses": [
"murder"
],
"id": "en-mord-nn-noun-~DCG9tHg",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"related": [
{
"word": "mordar"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drap"
}
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "mǫrðr"
},
"expansion": "Old Norse mǫrðr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*marþuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *marþuz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse mǫrðr, from Proto-Germanic *marþuz.",
"forms": [
{
"form": "morden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mordar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mordane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mord m (definite singular morden, indefinite plural mordar, definite plural mordane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "marten; pine marten",
"word": "mår"
}
],
"glosses": [
"alternative form of mår (“marten; pine marten”)"
],
"id": "en-mord-nn-noun-0GuBIUpv",
"links": [
[
"mår",
"mår#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moːr/"
},
{
"ipa": "/moːɽ/"
}
],
"word": "mord"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "mord"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "morderstwo"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Mord"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Muerd"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "mort"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*morþ"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *morþ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*murþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *morþ, from Proto-Germanic *murþą.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordā",
"links": [
[
"mordā",
"morda#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordā",
"links": [
[
"mordā",
"morda#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "n",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mord m or n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "n"
},
"expansion": "mord m or n",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mord"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "mord"
},
"name": "goh-decl-noun-a-n"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "goh",
"name": "Violence",
"orig": "goh:Violence",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"murder"
],
"id": "en-mord-goh-noun-~DCG9tHg",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "de:Mord",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Mord\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"mord\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"mord\">\nBorrowed from German Mord.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Mord.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mordzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordzie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "mord m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mord"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mord"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Crime",
"orig": "pl:Crime",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "99 1",
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Murder",
"orig": "pl:Murder",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"murder (act of deliberate killing)"
],
"id": "en-mord-pl-noun-C6f03Yt3",
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"murder",
"murder"
]
],
"qualifier": "crime",
"raw_glosses": [
"(crime) murder (act of deliberate killing)"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "morderczy"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "morderca"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "mordować"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "wymordować"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "zamordować"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "morderstwo"
},
{
"word": "zabójstwo"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔrt/"
},
{
"rhymes": "-ɔrt"
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mord f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mord"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mord"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "morda"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of morda"
],
"id": "en-mord-pl-noun-ZedjHl3J",
"links": [
[
"morda",
"morda#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔrt/"
},
{
"rhymes": "-ɔrt"
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*murþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*mṛtóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mṛtóm",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse morð, from Proto-Germanic *murþą, from Proto-Indo-European *mṛtóm.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mordet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mord n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "mord n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "sv",
"name": "Murder",
"orig": "sv:Murder",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mordbrand"
},
{
"word": "morddömd"
},
{
"word": "mordförsök"
},
{
"word": "mordgåta"
},
{
"word": "mordhot"
},
{
"word": "mordhota"
},
{
"word": "mordisk"
},
{
"word": "mordoffer"
},
{
"word": "mordplats"
},
{
"word": "mordvapen"
},
{
"word": "mordängel"
}
],
"glosses": [
"murder"
],
"hyponyms": [
{
"word": "barmhärtighetsmord"
},
{
"word": "barnamord"
},
{
"word": "brodermord"
},
{
"word": "dubbelmord"
},
{
"word": "fadermord"
},
{
"word": "folkmord"
},
{
"word": "giftmord"
},
{
"word": "hedersmord"
},
{
"word": "justitiemord"
},
{
"word": "karaktärsmord"
},
{
"word": "knivmord"
},
{
"word": "kungamord"
},
{
"word": "lustmord"
},
{
"word": "lönnmord"
},
{
"word": "massmord"
},
{
"word": "ritualmord"
},
{
"word": "rånmord"
},
{
"word": "seriemord"
},
{
"word": "sexmord"
},
{
"word": "sexualmord"
},
{
"word": "självmord"
},
{
"word": "spaningsmord"
},
{
"word": "styckmord"
},
{
"word": "trippelmord"
},
{
"word": "trädmord"
}
],
"id": "en-mord-sv-noun-~DCG9tHg",
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːɖ/"
},
{
"ipa": "/muːrd/"
},
{
"audio": "Sv-mord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Sv-mord.ogg/Sv-mord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Sv-mord.ogg"
}
],
"word": "mord"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bord",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ford",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated noun"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bord"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 12 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"nasal mutation of bord"
],
"id": "en-mord-cy-noun-truRDUPl",
"links": [
[
"bord",
"bord#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-nasal"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": ":bor",
"3": "de:Mord",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Mord\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Czech\", \"term\" : \"mord\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"cs\" }\" data-lang=\"cs\" data-title=\"mord\">\nBorrowed from German Mord.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Mord.",
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morde",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "mord m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mord"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mordovat"
},
{
"word": "mordýř"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech colloquialisms",
"Czech entries referencing missing etymons",
"Czech entries with etymology texts",
"Czech entries with etymon",
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms borrowed from German",
"Czech terms derived from German",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"cs:Crime",
"cs:Death"
],
"glosses": [
"murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) murder"
],
"synonyms": [
{
"word": "vražda"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmort]"
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gmq-oda",
"3": "morth"
},
"expansion": "Old Danish morth",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*murþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "murder"
},
"expansion": "English murder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Mord"
},
"expansion": "German Mord",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ine-pro",
"3": "*mer-",
"4": "",
"5": "die"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mer- (“die”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Danish morth, from Old Norse morð, from Proto-Germanic *murþą, *murþrą, cognate with English murder, German Mord. From Proto-Indo-European *mer- (“die”).",
"forms": [
{
"form": "mordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordene",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mordets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mordenes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "mord",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "mordet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"checkredlinks": "1",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "mord n (singular definite mordet, plural indefinite mord)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et"
},
"expansion": "mord n (singular definite mordet, plural indefinite mord)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "mordenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "mords",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "mordets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "mords",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "mordene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "mord",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "mordet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "mord"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "myrde"
},
{
"word": "drab"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Danish",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms derived from Proto-Indo-European",
"Danish terms inherited from Old Danish",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"da:Murder"
],
"glosses": [
"murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moːˀr/"
},
{
"ipa": "[ˈmoɐ̯ˀ]"
}
],
"word": "mord"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "ça mord"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French verb forms",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mordre"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of mordre"
],
"links": [
[
"mordre",
"mordre#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-mord.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav.mp3",
"note": "Shawinigan",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-mord.wav.ogg",
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "verb form"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German non-lemma forms",
"German verb forms",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "morden"
}
],
"glosses": [
"singular imperative of morden"
],
"links": [
[
"morden",
"morden#German"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-mord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-mord.ogg/De-mord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/De-mord.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"derived": [
{
"word": "mordság"
}
],
"forms": [
{
"form": "mordabb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legmordabb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morddal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mordért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "morddá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mordakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mordig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mordban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordaké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mordéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-o-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordnak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "morddal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mordért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "morddá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mordokká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mordig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordokig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "mordként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "mordban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordokon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "mordnál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordra",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordokra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "mordhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordtól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordoké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "mordéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "mordokéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "abb"
},
"expansion": "mord (comparative mordabb, superlative legmordabb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "morda",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "mordo",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ord",
"Rhymes:Hungarian/ord/1 syllable"
],
"glosses": [
"grim"
],
"links": [
[
"grim",
"grim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmord]"
},
{
"rhymes": "-ord"
}
],
"word": "mord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "la-vul",
"3": "",
"4": "*mordĕre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *mordĕre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "la",
"3": "mordeo",
"4": "mordēre"
},
"expansion": "Latin mordēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mordere"
},
"expansion": "Italian mordere",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Vulgar Latin *mordĕre, from Latin mordēre. Compare Italian mordere.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lmo",
"2": "verb"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Lombard entries with incorrect language header",
"Lombard lemmas",
"Lombard terms derived from Latin",
"Lombard terms derived from Vulgar Latin",
"Lombard terms inherited from Latin",
"Lombard terms inherited from Vulgar Latin",
"Lombard verbs",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to bite"
],
"links": [
[
"bite",
"bite"
]
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"derived": [
{
"word": "brodermord"
},
{
"word": "folkemord"
},
{
"word": "mordvåpen"
},
{
"word": "selvmord"
},
{
"word": "mordbrann"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse morð.",
"forms": [
{
"form": "mordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "mordene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mord n (definite singular mordet, indefinite plural mord, definite plural morda or mordene)",
"name": "nb-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "morder"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål neuter nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"nb:Crime"
],
"glosses": [
"murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drap"
}
],
"word": "mord"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "brodermord"
},
{
"word": "brormord"
},
{
"word": "folkemord"
},
{
"word": "mordvåpen"
},
{
"word": "sjølvmord"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse morð.",
"forms": [
{
"form": "mordet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mord n (definite singular mordet, indefinite plural mord, definite plural morda)",
"name": "nn-noun-n1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "mordar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drap"
}
],
"word": "mord"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "mǫrðr"
},
"expansion": "Old Norse mǫrðr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*marþuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *marþuz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse mǫrðr, from Proto-Germanic *marþuz.",
"forms": [
{
"form": "morden",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "mordar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "mordane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mord m (definite singular morden, indefinite plural mordar, definite plural mordane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "marten; pine marten",
"word": "mår"
}
],
"glosses": [
"alternative form of mår (“marten; pine marten”)"
],
"links": [
[
"mår",
"mår#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moːr/"
},
{
"ipa": "/moːɽ/"
}
],
"word": "mord"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "mord"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "morderstwo"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "Mord"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "Muerd"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "mort"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gmw-pro",
"3": "*morþ"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *morþ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "gem-pro",
"3": "*murþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþą",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *morþ, from Proto-Germanic *murþą.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordā",
"links": [
[
"mordā",
"morda#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordā",
"links": [
[
"mordā",
"morda#Old_High_German"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "morda",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "morde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "n",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mord m or n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"g2": "n"
},
"expansion": "mord m or n",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mord"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
},
{
"args": {
"1": "mord"
},
"name": "goh-decl-noun-a-n"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old High German a-stem nouns",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German masculine nouns",
"Old High German neuter nouns",
"Old High German nouns",
"Old High German nouns with multiple genders",
"Old High German terms derived from Proto-Germanic",
"Old High German terms derived from Proto-West Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-Germanic",
"Old High German terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"goh:Violence"
],
"glosses": [
"murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "mord"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔrt",
"Rhymes:Polish/ɔrt/1 syllable",
"pl:Murder"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":bor",
"3": "de:Mord",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Mord\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"mord\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"mord\">\nBorrowed from German Mord.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Mord.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mordów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mordowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mordami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mordzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordzie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "mordy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "mord m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mord"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mord"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "morderczy"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "morderca"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "mordować"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "wymordować"
},
{
"tags": [
"verb"
],
"word": "zamordować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Crime"
],
"glosses": [
"murder (act of deliberate killing)"
],
"links": [
[
"crime",
"crime"
],
[
"murder",
"murder"
]
],
"qualifier": "crime",
"raw_glosses": [
"(crime) murder (act of deliberate killing)"
],
"synonyms": [
{
"word": "morderstwo"
},
{
"word": "zabójstwo"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔrt/"
},
{
"rhymes": "-ɔrt"
}
],
"word": "mord"
}
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with etymon",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/ɔrt",
"Rhymes:Polish/ɔrt/1 syllable",
"pl:Murder"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "mord f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"mord"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"mord"
]
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morda"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of morda"
],
"links": [
[
"morda",
"morda#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔrt/"
},
{
"rhymes": "-ɔrt"
}
],
"word": "mord"
}
{
"derived": [
{
"word": "mordbrand"
},
{
"word": "morddömd"
},
{
"word": "mordförsök"
},
{
"word": "mordgåta"
},
{
"word": "mordhot"
},
{
"word": "mordhota"
},
{
"word": "mordisk"
},
{
"word": "mordoffer"
},
{
"word": "mordplats"
},
{
"word": "mordvapen"
},
{
"word": "mordängel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "morð"
},
"expansion": "Old Norse morð",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*murþą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *murþą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*mṛtóm"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mṛtóm",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse morð, from Proto-Germanic *murþą, from Proto-Indo-European *mṛtóm.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "mordet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mordets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "morden",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mordens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mord n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "mord n",
"name": "sv-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "barmhärtighetsmord"
},
{
"word": "barnamord"
},
{
"word": "brodermord"
},
{
"word": "dubbelmord"
},
{
"word": "fadermord"
},
{
"word": "folkmord"
},
{
"word": "giftmord"
},
{
"word": "hedersmord"
},
{
"word": "justitiemord"
},
{
"word": "karaktärsmord"
},
{
"word": "knivmord"
},
{
"word": "kungamord"
},
{
"word": "lustmord"
},
{
"word": "lönnmord"
},
{
"word": "massmord"
},
{
"word": "ritualmord"
},
{
"word": "rånmord"
},
{
"word": "seriemord"
},
{
"word": "sexmord"
},
{
"word": "sexualmord"
},
{
"word": "självmord"
},
{
"word": "spaningsmord"
},
{
"word": "styckmord"
},
{
"word": "trippelmord"
},
{
"word": "trädmord"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Proto-Indo-European",
"sv:Murder"
],
"glosses": [
"murder"
],
"links": [
[
"murder",
"murder"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːɖ/"
},
{
"ipa": "/muːrd/"
},
{
"audio": "Sv-mord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Sv-mord.ogg/Sv-mord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Sv-mord.ogg"
}
],
"word": "mord"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bord",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ford",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "mord",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated noun"
},
"expansion": "mord",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bord"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 12 entries",
"Pages with entries",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh mutated nouns",
"Welsh nasal-mutation forms",
"Welsh non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "bord"
}
],
"glosses": [
"nasal mutation of bord"
],
"links": [
[
"bord",
"bord#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-nasal"
]
}
],
"word": "mord"
}
Download raw JSONL data for mord meaning in All languages combined (33.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"mord"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "adjective",
"title": "mord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"mord"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "adjective",
"title": "mord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"mord"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "adjective",
"title": "mord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"mord"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "adjective",
"title": "mord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mord/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"mord"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "mord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mord/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"mord"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "mord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mord/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"mord"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "mord",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.